Effective date: July 17, 2026 · Last updated: July 17, 2026
This Privacy Policy describes how Engevo Media LLC ("we", "us", or "our") handles information when you use the Tungs mobile application (the "App"). We designed Tungs to work without accounts and to keep as little data as possible.
|
Data |
What happens to it |
|
Microphone audio |
While you have Listening turned on, audio is streamed over an encrypted connection to our speech-recognition service provider to produce a live transcript. Audio is processed in real time in the United States by default, or in the European Union if you select the Europe server region in the App's Settings, and is not stored by us. The microphone is never accessed in the background or when Listening is off. |
|
Transcripts and typed replies |
Transcribed text and the replies you type are sent through our server to our AI translation provider to be translated. This text passes through our infrastructure but is not logged or retained by us. |
|
Anonymous app identifier |
The App generates a random identifier (a UUID) on your device. It is used only to track your weekly live-translation minute allowance and your subscription entitlement. It is never joined with your name, email, or any other identity data. |
|
Usage metrics |
We keep first-party, aggregate counters (for example, minutes of live translation used and latency measurements) tied only to the anonymous identifier above. No conversation content is included. |
|
Purchase information |
Subscriptions are processed entirely by Apple. We receive only a signed confirmation of subscription status from Apple so we can unlock the App. We never see your payment details. |
We share data only with the categories of service providers needed to make the App work:
These providers process data on our behalf to provide the service, are bound by contractual protections at least as protective as this policy, and are not permitted to use your data for their own advertising purposes. A current list of our service providers is available on request via the contact details below.
We do not retain audio or conversation content. The anonymous usage ledger (minutes used and subscription status keyed to the random identifier) is retained for as long as needed to operate the weekly allowance and comply with our legal obligations, and is then deleted.
The App is not directed to children under 13 (or the equivalent minimum age in your jurisdiction), and we do not knowingly collect personal information from children.
All data in transit is protected with TLS encryption. Our backend keeps no conversation content, which limits what could be exposed in any incident.
Our service providers may process data in countries other than your own, including the United States and the European Union (speech processing follows the server region selected in the App's Settings). Where required, transfers rely on appropriate safeguards such as standard contractual clauses.
We may update this policy from time to time. Material changes will be reflected by a new effective date on this page.
Engevo Media LLC
418 Broadway, Set N
Albany, NY, 12207, USA
Email: contact@tungs.app